How can I control the display message of unavailable products at my store ?

This can be controlled by going from the control panel to the settings then advanced settings and then stock ...

Then there is a tap (Show Out Of Stock Warning) which can be controlled to enable or disable this feature

Next image for illustration